Выберите язык

Матье начала свою карьеру с участия в ежегодном певческом конкурсе в Авиньоне под названием On Chante dans mon Quartier ("Мы поем в моем районе"). На фотографиях мероприятие выглядит довольно уныло, с дешевым занавесом и одним прожектором. Сцена была всего двадцать квадратных футов, и певице пришлось делить ее с большим пианино и музыкантами. Большая, шумная и в основном молодая аудитория была очень заметна. Судьи сидели за столом перед возвышенной сценой и под ней. Петь разрешалось всем, кто подписал контракт за несколько недель до начала шоу. Поиск талантов сделал это мероприятие стоящим того, чтобы в нем могли принять участие певцы за сотни миль вокруг. Частные уроки пения Матье давала мадам Лора Кольер, которая также была преподавателем фортепиано в Авиньоне. В своей автобиографии она описала себя как очень упрямую, написав о том, что пела песни о любви, которые публика сочла неподходящими для молодой девушки, таким образом, проиграв Мишель Торр в 1962 году, когда она исполнила "Les cloches de Lisbonne" на первом конкурсе, и снова проиграв в 1963 году, исполнив "Гимн любви" Эдит Пиаф. Однако в 1964 году она выиграла турнир с другой песней Пиаф: "La Vie en rose". Ее победа была вознаграждена бесплатной поездкой в Париж и предварительным прослушиванием для участия в телевизионном шоу талантов Jeu de la Chance (Игра на удачу), где певицы-любители соревновались за голоса зрителей и по телефону. Ее участие и стоимость проезда на поезде были организованы Раулем Коломбом, заместителем мэра Авиньона. В сопровождении пианистки в студии, одетая в черное, как Пиаф, она исполнила две песни Пиаф перед судьями прослушивания и ушла подавленной: парижане в студии смеялись над ее провансальским акцентом и тем, что она из-за дислексии путала слова. Например, ее сестру и нынешнего менеджера Моник зовут "Матите", потому что Матье в детстве не могла выговорить "маленькая". Во время летнего гала-концерта 1965 года, приуроченного к концерту Энрико Масиаса Рауля Коломба (ее первого менеджера), она познакомилась со своим будущим менеджером Джонни Старком. Матье и ее отец оба думали, что он американец, основываясь на его имени и манерах, и прозвали его Американцем. Старк работал с такими певцами, как Ив Монтан, и отношения между ним и Матье часто описывают как похожие на отношения между полковником Томом Паркером и Элвисом Пресли. Считается, что Старк сделала ее звездой и преемницей Пиаф. К 1968 году, под его тщательным руководством, она была самой популярной певицей Франции.